The Girl Who Wants To Play (놀고 싶은 Girl)

HANGUL

난 지금 널 보면서 말하고 싶어
Woo baby 네 모든 게 알고 싶은 걸

You know 느낌 있어 표정 하나까지도
You know 입어도 벗은 것 보다 Sexy한 걸
이젠 널 열어 줄래
Oh 단지 난 너랑 놀고 싶은 걸

오 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
오 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
오 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
For you for you for you 너를 위한 밤인걸

난 너를 안고 싶어 지금 이 순간
Woo baby 네 모든 걸 보고 싶은 걸

You know 오해는 마 이런 눈빛과 말투
You know 아무 여자를 잡고 하진 않아 My girl
이젠 날 보여 줄게
Oh 단지 난 널 보내주긴 싫은 걸

오 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
오 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
오 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
For you for you for you 너를 위한 밤인걸

I feel your body I feel your body
I’ll never let you go
I feel your body I feel your body
I’ll never let you down

Red lip gloss만큼 붉어진 내 두 볼
귀여워 어쩔 줄을 몰라 날 향해 안달난 네 두 손
Black suit만큼 어쩌면 새까만 네 맘 속
다 알고도 자꾸 속고 싶어 너의 눈빛에 맞추고 싶어
이 밤이 깊어져가 언제까지 말할 거야
좋아하는 걸 말해줄게 넌 어떻게 잘할 거야
Baby 내 맘이 널 향하고 있다고
기다려 온 Style이야 정말 그래 날 위한 밤이야
Never gonna let you go

오 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
오 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
오 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
For you for you for you 너를 위한 밤인걸

ROMANIZATION

nan jigeum neol bomyeonseo
marhago shipeo
Woo baby ne modeun ge
algo shipeun geol

You know neukkim isseo
pyojeong hana kkajido
You know ibeodo beoseun
geot boda Sexy-han geol
ijen neol yeoreo jullae
Oh danji nan neorang
nolgo shipeun geol

oo ooo nan nolgo shipeun geol
neorang nolgo shipeo Lady
oo ooo wonhaneun geol da
marhaejwo Baby haejul ge
oo ooo yejeonui namjadeul gwaneun
bigyo marajwo
For you for you for you
neoreul wihan bam ingeol

nan neoreul ango shipeo
jigeumi sungan
Woo baby ne modeun geol
bogo shipeun geol

You know ohaeneun ma
ireon nunbitgwa maltu
You know amu yeojareul
jabgo hajin anha My Girl
ijen nal boyeo julge
Oh danji nan neol bonae
jugin shirheun geol

oo ooo nan nolgo shipeun geol
neorang nolgo shipeo Lady
oo ooo wonhaneun geol da
marhaejwo Baby haejul ge
oo ooo yejeonui namjadeul gwaneun
bigyo marajwo
For you for you for you
neoreul wihan bam ingeol

I feel your body I feel your body
I’ll never let you go
I feel your body I feel your body
I’ll never let you down

Red lip gloss mankeum
bulgeojin nae du bol
gwiyeowo eojjeol jureul molla
nal hyanghae andalnan ne du son
Black suit mankeum eojjeomyeon
saekkaman ne mam sog
da algodo jakku soggo shipeo
neoui nunbiche matchugo shipeo
i bami gipeo jyeoga
eonje kkaji marhal geoya
joha haneun geol marhae julge
neon eotteohge jarhal geoya
Baby nae mami
neol hyang hago itdago
gidaryeo on Style iya jeongmal
geurae narwihan bamiya
Never gonna let you go

oo ooo nan nolgo shipeun geol
neorang nolgo shipeo Lady
(neoppun ingeol)
oo ooo wonhaneun geol da
marhaejwo Baby haejul ge
oo ooo yejeonui namjadeul gwaneun
bigyo marajwo
For you for you for you
neoreul wihan bam ingeol

TRANSLATION

As I’m looking at you right
now, I want to tell you
Woo baby, I want to know
everything about you

You know, even your facial
expression has feeling
You know, you’re sexier
with clothes than without
Now will you
open yourself up?
I just want to play with you

I want to play with you, I
want to play with you lady
Tell me everything you want,
baby I’ll do it for you
Don’t compare me with
the guys from before
For you for you for you,
tonight is a night for you

I want to hold
you right now
Woo baby, I want
to see all of you

You know, don’t misunderstand
these eyes and words
You know, I don’t do this
with any girl my girl
Now I’ll show you myself
I just don’t want
to let you go

I want to play with you,
I want to play with you lady
Tell me everything you
want, baby I’ll do it for you
Don’t compare me with
the guys from before
For you for you for you,
tonight is a night for you

I feel your body I feel your body
I’ll never let you go
I feel your body I feel your body
I’ll never let you down

My cheeks are as red
as my red lip gloss
Your hands that are crazy for me
are so cure, I don’t know what to do
Maybe your heart is
as black as your black suit
I know this but I want to be
deceived, I want to match your eyes
The night grown deeper, until
when are we only gonna talk?
I’ll tell you what I like,
how good are you?
Baby, my heart is heading towards
you Your style is what I’ve been
waiting for, yes,
it’s a night for me
Never gonna let you go

I want to play with you, I want to
play with you lady
(it’s only you)
Tell me everything you want,
baby I’ll do it for you
Don’t compare me with
the guys from before
For you for you for you,
tonight is a night for you

credits: naver; kkromanized; POP!GASA

Share Your Thoughts About This Post :

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s