Attention (이리 와)

HANGUL

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
이리 와 이리이리 이리 와 이리이리
이리 와 이리이리 이리 와 이리이리

Hey 시간 끌지 말고 와
빨리 내게로 와 줘 (이리 와)
Hey 뭘 하고 있는 거야 Babe
당장 이리로 와 (Come on 내게로 와)

Oh 아무리 둘러봐도 나 같은 남잔 없어
(Oh is that right? Yeah that’s right)
Oh 날 우습게 보지 마
뭐라도 부족한 거니
왜 내게 말을 못하니 Honey

I wanna rock your body lalalala
내 숨이 막혀 Honey nananana
내 이런 스타일이 별로니
왜 그리 차갑게구니 구니 구니
내 눈에 Candy같은 너를 보면
너를 갖고 싶어

이리 와 Baby attention
Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention
Show me your love lolololove
보여 줘 Baby attention
Oh 이리 와 이리이리
Baby 난 That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

Hey 자꾸 내 눈치 보지 마
남자답지 않은 걸 넌 아니
Hey 나 또한 여자라는 걸
잊지 말아줄래 (You better not forget)

Oh 아무리 둘러봐도 나 같은 남잔 없어
(Oh is that right? Yeah that’s right)
Oh 날 우습게 보지 마
뭐라도 부족한 거니
왜 내게 말을 못하니 Honey

I wanna rock your body lalalala
내 숨이 막혀 Honey nananana
내 이런 스타일이 별로니
왜 그리 차갑게구니 구니 구니
내 눈에 Candy 같은 너를 보면
너를 갖고 싶어

이리 와 Baby attention
Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention
Show me your love lolololove
보여 줘 Baby attention
Oh 이리 와 이리이리
Baby 난 That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

이리 와 이리 이리
Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리
Show me your love lolololove

Yo 누가 뭐라 해도 나는 Queen
나를 가지려고 남자들은
모두 애를 써 (That’s right)
Oh 너는 Honey bee나는 꽃이 핀
어서 나의 뒤로 긴 긴 줄을 서
Yo 나는 눈치 100단
보여 너의 머리 안이
나를 원해 다리 허리까지
느껴지는 너의 맘이
뜨거워 Like 아폴로
자신 없다 하면 너는 Adios amigo

이리 와 Baby attention
Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention
Show me your love lolololove
보여 줘 Baby attention
Oh 이리 와 이리이리
Baby 난 That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

이리 와 이리 이리
Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리
Show me your love lolololove
보여 줘 Baby attention
Oh 이리 와 이리 이리
Baby 난 That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

ROMANIZATION

iriwa iriwa iriwa iriwa

iriwa iri iri iriwa iri iri
iriwa iri iri iriwa iri iri

Hey shigan kkeulji malgowa
ppalli naegerowa jwo (iriwa)
Hey mworhago itneungeoya Babe
dangjang irirowa
(Come on naegerowa)

Oh amuri dulleo bwado
na gateun namjan eobseo
(Oh is that right?
Yeah that’s right)
Oh nal useubge boji ma
mworado bujoghan geoni wae
naege mareul motani Honey

I wanna rock your body lalalala
nae sumi maghyeo Honey nananana
nae ireon seutairi byeollo ni wae
geuri chagabge guni guni guni
nae nune Candy gateun
neoreul bomyeon
neoreul gatgo shipeo

iriwa Baby attention
Give me your love lolololove
ppalliwa Baby attention
Show me your love lolololove
boyeo jwo Baby attention
Oh iriwa iri iri
Baby nan That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

Hey jakku nae nunchi boji ma
namja dabji an-eun geol neon ani
Hey na ttohan yeojaraneun geol itji
mara jullae (You better not forget)

Oh neon hangsang domang chi janha
geureoda neoman dachil geol
(Say what? Oh is that right?
Yeah that’s right)
Oh neon huhoe hage doel geoya
naega jom bujoghan geoni wae
naege manjog motani Honey

I wanna rock your body lalalala
nae sumi maghyeo Honey nananana
nae ireon seutairi byeollo ni wae
geuri chagabge guni guni guni
nae nune Candy gateun
neoreul bomyeon
neoreul gatgo shipeo

iriwa Baby attention
Give me your love lolololove
ppalliwa Baby attention
Show me your love lolololove
boyeo jwo Baby attention
Oh iriwa iri iri
Baby nan That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

iriwa iri iri
Show me your love lolololove
iriwa iri iri
Show me your love lolololove

Yo nuga mwora haedo naneun Queen
nareul gajiryeogo namjadeureun
modu aereul sseo (That’s right)
Oh neoneun Honey bee naneun kkochi
pin eoseo naui dwiro gin gin jureul seo
Yo naneun nunchi 100 dan
boyeo neoui meori ani
nareul wonhae dari heori kkaji
neukkyeo jineun neoui mami
tteugeowo cheoreom apollo jashin
eobtdahamyeon neoneun Adios amigo

iriwa Baby attention
Give me your love lolololove
ppalliwa Baby attention
Show me your love lolololove
boyeo jwo Baby attention
Oh iriwa iri iri
Baby nan That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

iriwa iri iri
Show me your love lolololove
iriwa iri iri
Show me your love lolololove
boyeo jwo Baby attention
Oh iriwa iri iri
Baby nan That girl (Yeah that girl)
Show me your love lolololove

TRANSLATION

Come here, come here

Come here, come here
Come here, come here

Hey stop wasting time and hurry
and come to me (come here)
Hey, what are you
doing babe, come here right now
(come on, come to me)

No matter how much you look
around, there isn’t a guy like me
(Oh is that right?
Yeah that’s right)
Don’t view me easily
Is something not good enough?
Why can’t you talk to me honey

I wanna rock your body lalalala, I’m
running out of breath Honey nana
Do you not like my style?
Why are you so cold
When I see you,
who looks like candy
I want you

Come here baby, attention,
give me your love lololove
Hurry and come baby, attention,
show me your love lololove
Show me baby, attention
Oh come here, come here
Baby, I’m that girl (yeah that girl)
Show me your love lololove

Hey, stop seeing how I’m doing,
you’re not being manly
Hey, don’t forget I’m a girl
(you better not forget)

You always run away,
then you’ll get hurt
(Say what? Oh is that right?
Yeah that’s right)
You will regret
Am I not good enough for you? Why
can’t you be satisfied with me honey

I wanna rock your body lalalala, I’m
running out of breath Honey nana
Do you not like my style?
Why are you so cold
When I see you,
who looks like candy
I want you

Come here baby, attention,
give me your love lololove
Hurry and come baby, attention,
show me your love lololove
Show me baby, attention
Oh come here, come here
Baby, I’m that girl (yeah that girl)
Show me your love lololove

Come here, come here
Show me your love lololove
Come here, come here
Show me your love lolove

Yo no matter what anyone
says, I’m a queen
All guys try to have me (that’s right)
Oh you’re a honey bee, I’m a flower
so stand in the long line behind me
Yo, I’m quick to read minds,
I see what you’re thinking
You want me, I feel your heart
with your legs and waist
It’s getting hot like Apollo, if you’re
not confident, then adios amigo

Come here baby, attention,
give me your love lololove
Hurry and come baby, attention,
show me your love lololove
Show me baby, attention
Oh come here, come here
Baby, I’m that girl (yeah that girl)
Show me your love lololove

Come here, come here
Show me your love lololove
Come here, come here
Show me your love lolove
Show me baby, attention
Oh come here, come here
Baby, I’m that girl (yeah that girl)
Show me your love lololove

credits: naver; kkromanized; POP!GASA

Share Your Thoughts About This Post :

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s