Crazy Love [Youngjee ft. Yong Junhyung]

HANGUL

왜 나만 혼자 아파야만 해
왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해 왜

Yeah, all right. This song is dedicated to (dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
니가 날 떠나도 여전히 남아있는 건 니 흔적
난 이처럼 질겨 지워지지가 않아 like a tattoo

몇 일이 지나갔을까 시간이 너무 빨리 가
온종일 슬퍼서 그래서 울었어 매일 매일
난 애가 타는 가슴도 새롭게 나는 눈물도
못 잊어 이럴 땐 어떻게 해

어쩌라고 니가 보고 싶은데
어쩌라고 난 죽을 것 같은데
어쩌라고 이제 나 너없이는 한 순간도 못 사는데
왜 나만 혼자 아파야만 해 왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

(ok, I want your love)
지우려고 해 봤어 쉽지 않은 걸 알아도
그럴 때마다 상처는 깊게 파고 들었어
난 미쳤어 이젠 널 향한 그리움도 질겨 ㅎㅎ
잊으려 하기보다도 오히려 난 이게 편해
이런 내가 보여?
슬픔에 먹힐듯한 내가 내가 보여?

지금 넌 어디 있을까 어디서 무엇을 할까
터지는 걱정만 터지는 한숨만 매일 매일
난 눈을 감는 밤에도 다시 눈을 뜨는 날에도 못 잊어
이럴 땐 어떻게 해

어쩌라고 니가 보고 싶은데
어쩌라고 난 죽을 것 같은데
어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데
왜 나만 혼자 아파야만 해 왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

미쳐야 사랑이지 그래야 사랑이지 (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

어쩌라고(네가 남기고 간) 니가 보고싶은데
어쩌라고 (사랑 가지고 가) 난 죽을 것 같은데
(I fall in love, I fall in, I fall in love) 어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데 (oh!)

왜 나만 혼자 아파야만 해
왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

Give me the one last chance baby, I’m out.

ROMANIZATION

Wae naman honja apa yaman hae
Wae naman honja nama yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae wae

Yeah, all right. This song is dedicated to (dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
Niga nal tteonado yeojeonhi nam-aittneun geon ni heunjeok
Nan i-cheoreom jilkyeo jiweojijiga anha like a tattoo

Myeoch ir-i jinagasseulkka sigani neomu ppalli ga
onjongil seulpeoseo geuraeso uleosseo maeil maeil
Nan aega taneun gaseumdo saerobge naneun nunmuldo
mot ijeo ireol ddaen eotteohke hae

Eojjeorago niga bogo shipeunde
Eojjeorago nan jukeul geot gateunde
Eojjeorago ije na neo eobsineun han sungando mot saneunde
Wae naman honja apa yaman hae Wae naman honja nam-a yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae

(ok, I want your love)
Jiwulyeogo hae bwasseo swibji anheun geol arado
Geureol ttaemada sangcheoneun gipge pago deuleosseo
Nan michyeosseo ijen neol hyanghan geuriumdo jilkyeo
Ijeulyeo hagibodado ohilyeo nan ige pyeonhae
Ireon naega boyeo?
Seulpeume meokhildeuthan naega naega boyeo?

Jigeum neon eodi isseulkka eodiseo mueoseul halkka
Teojineun keokjeongman teojineun hansumman maeil maeil
Nan nuneul gamneun bam-e do dashi nuneul ddeuneun nal-e do mot ijeo
Ireol ddaen eotteohke hae

Eojjeorago niga bogo shipeunde
Eojjeorago nan jukeul geot gateunde
Eojjeorago ije na neo eobsineun han sungando mot saneunde
Wae naman honja apa yaman hae Wae naman honja nam-a yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae

Michyeoya sarang iji geuraeya sarang iji (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

Eojjeorago (naega namgigo gan) niga bogo shipeunde
Eojjeorago (sarang gajigo ga) nan jukeul geot gateunde
(I fall in love, I fall in, I fall in love) Eojjeorago ije nan neo eobsineun han sungando mot saneunde

Wae naman honja apa yaman hae
Wae naman honja nama yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae wae

Give me the one last chance baby, I’m out.

ENGLISH TRANSLATIONS

Why do I have to hurt alone?
Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

Yeah, all right. This song is dedicated to (dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
Even if you leave me, your trace is clearly left
I’m persistent like this, you can’t erase me like a tattoo

I wonder how many days passed by since the time goes by so fast
I did it because I was sad the whole day, I cried day and day
For me, I can’t forget the yearning heart and the fresh new tears
What can I do in a situation like this?

What do you want me to do? I want to see you
What do you want me to do? I think I’m going to die
What do you want me to do? Now I can’t even exist for a moment without you
Why do I have to hurt alone? Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

(ok, I want your love)
I tried erasing you even though I knew it wasn’t doing to be easy
Every time I tried doing that the scars dug in deeper
I’m crazy, now the yearning for you is becoming repetitive
Instead of trying to forget, this is comfortable for me
Do you see me like this?
Do you see me almost being swallowed by the sorrow?

I wonder where you are now, I wonder what you are doing
Filled with worries and sighs, it plagues me day by day
For me, even during the night when I close my eyes or even during the day when I open my eyes,
I can’t forget you. What do I do in a situation like this?

What do you want me to do? I want to see you
What do you want me to do? I think I’m going to die
What do you want me to do? Now I can’t even exists for a moment without you
Why do I have to hurt alone? Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

It has to be love if you are crazy. It has to be love (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

What do you want me to do? (네가 남기고 간) I want to see you
What do you want me to do? (사랑 가지고 가) I think I’m going to die
(I fall in love, I fall in, I fall in love) What do you want me to do? Now I can’t even exist for a moment without you

Why do I have to hurt alone?
Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

Give me the one last chance baby, I’m out

credits: NAVER (KR); simpleandpink@B2STRISING (ROM); YONGISM@B2STRISING (TRANS)

Share Your Thoughts About This Post :

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s