하이라이트 (HIGHLIGHT)

Hangul

[DJ] 바쁘긴 싫은데 할 일 없는 건 지루해
[GK] 할 것도 없는데 뭔가는 하고 자야 해
[JH] 나가긴 싫은데 집에 있기는 답답해
너도 똑같잖아 Now we need
Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[GK] 내 말 좀 들어봐 징징대는 게 아니고
너도 매일 하는 고민이라네 친구
배부른 소리처럼 들릴지 몰라도
너무 지루해 주말이고 평일이고

[DJ] 난 지금 바다 위 서퍼 같은 기분
너무 잔잔해 파도 한 점 안치고
누굴 만나도 다 뻔한 시나리오
싸움이라도 걸까 아 이건 아니고

[DW] 젊은 날은 뒤집어 놓은 모래시계야
멍하니 보내줄 순 없잖아 Yeah eh
[YS]걱정하며 쓰기엔 너무 아까운 나이야
Live in the moment 뭘 주저해
너도 똑같잖아 Now we need
[JH] Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

해가 떨어짐과 동시에 시동 걸리는 정신
이게 청춘이다 인마 몸뚱어리에 감사해
뭐 하지 뭐 하지 친구들에게 묻지만
하나도 끌리지 않는 짓거리뿐이야
그냥 잠이나 잘까 고이 누워보지만
나만 빼고 어디선가 다들 즐거울까 봐
절대 질 수 없잖아 현관 박차고 나가
오늘 밤은 뭔가 특별한 게 생길 것 같아

[DW]젊은 날은 뒤집어 놓은 모래시계야
멍하니 보내줄 순 없잖아 Yeah eh
[YS]걱정하며 쓰기엔 너무 아까운 나이야
Live in the moment 뭘 주저해
너도 똑같잖아 Now we need
Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[JH & YS] Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
[YS]너도 똑같잖아 Now we need
[JH] Highlight

—————–

ROMANIZATION

[DJ] Pappeugin shireunde hal il eomneun geon jiruhae
[GK] Hal geotdo eomneunde mweon ganeun hago jaya hae
[JH] Nagagin shireunde jibe itgineun dabdabhae
Neodo ttokgatjanha Now we need
Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[GK] Nae mal jom deureobwa jingjingdaeneun ge anigo
Neodo maeil haneun gominirane chingu
Baebureun sorichereom deulliji mollado
Neomu jiruhae jumarigo pyeongirigo

[DJ] Nan jigeum bada wi seopheo gateun kibun
Neomu janjanhae phado han jeom anchigo
Nugul mannado da ppeonhan sinario
Ssaumirado geolkka a igeon anigo

[DW] Jeolmeun nareun dwijibeo noheun moraesigyeya
Meonghani bonaejul sun eobjanha Yeah eh
[YS] Geokjeonghamyeo sseugien neomu akkaun naiya
Live in the moment mweol jujeohae
Neodo ttokgatjanha Now we need
[JH] Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[JH] Haega tteoreojimgwa dongsie sidong geollineun jeongsin
Ige cheongchunida imma momttungeorie gamsahae
Mweo haji mweo haji chingudeurege mudjiman
Hanado kkeulliji anheun jitgeorippuniya
Geunyang jamina jalkka goi nuweobojiman
Naman ppaego eodiseon ga dadeul jeulgeoulkka bwa
Jeoldae jil su eobjanha hyeon gwan bakchago naga
Oneulbameun mweon ga teukbyeolhan ge saenggil geot gata

[DW] Jeolmeun nareun dwijibeo noheun moraesigyeya
Meonghani bonaejul sun eobjanha Yeah eh
[YS] Geokjeonghamyeo sseugien neomu akkaun naiya
Live in the moment mweol jujeohae
Neodo ttokgatjanha Now we need
[JH] Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[JH & YS] Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
[YS] Neodo tteokgatjanha Now we need
[JH] Highlight

——————-

ENGLISH TRANSLATION

[DJ] I hate being busy but I am bored of having nothing to do
[GK] There’s nothing to do but I have to sleep after doing something
[JH] I hate going out but being at home is suffocating
You are the same, right? Now we need
Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[GK] Try listening to me, it’s not a sob story
Because this is something that you worry everyday too, friend
Even if it will sound like a complaint
I am very bored, it’s weekend and I’m still doing what I’m doing everyday

[DJ] Right now I feel like a surfer atop the ocean
Even if it is a very calm wave, I’m preparing to score a point
Even if I met with anyone, it’s an obvious scenario
Should I just go even if will end up as a fight? Ah, this isn’t it

[DW] Days of youth are an upside-down hourglass
We can’t spend it blankly, right? Yeah, eh
[YS] It’s an age where spending it worrying will be such a waste
Live in the moment, what are you hesitating for?
You are like that too, right? Now we need
[JH] Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[JH] Mind that starts as the sun sets
This is youth, dude. Be thankful of it with all of your body
You ask your friends about what should you do, but
It will only be something that does not interest you at all
You may think to just quietly lie down, to just sleep because you’re sleepy, but
Because everyone might be having fun somewhere else without you
That can’t happen, right? Kick out the door and go
Somehow, something special may happen tonight

[DW] Days of youth are an upside-down hourglass
We can’t spend it blankly, right? Yeah, eh
[YS] It’s an age where spending it worrying will be such a waste
Live in the moment, what are you hesitating for?
You are like that too, right? Now we need
[JH] Highlight

Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n

[JH & YS] Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Highlight
Hot n Fun Hot n Fun Hot n Fun Hot n
[YS] You are the same too, right. Now we need
[JH] Highlight

Source: naver.com (hangul). Rom & eng trans by erhyme@alwaysbeast.wordpress.com

Please take out with credits & do note that there may be inaccuracies in translations. Thanks! 🙂