[NEWS] 131028 Cube Entertainment, “Yong JunHyung is Just a Witness”

alwaysbeast-yong junhyung2910[ENG] BEAST member Yong JunHyung’s current agency Cube Entertainment has expressed their views regarding the controversy embroiling the representative of his former agency, Kim-ssi and KBS.

On 28th October, an exclusive media outlet reported, “Kim-ssi decided to file in a lawsuit against KBS for remarks made by Yong JunHyung during variety program ‘Win Win’ last February, and hence, requested KBS to correct the reported content.” The issue arose when Yong JunHyung revealed Kim-ssi’s ‘slave contract’ and ‘wine bottle threats’. Four days after ‘Win Win’ broadcast, KBS Entertainment Weekly continued to make use of this news in their contents.

According to an exclusive report, during the trials, Yong JunHyung went on court as a witness and expressed that, “Everything I said then was the truth.”
Cube Entertainment spoke to MBN through a phone call, “It’s a fact that Yong JunHyung appeared as a witness for the whole case. But this is a lawsuit between Kim-ssi and KBS. Trials are still ongoing, so there’s nothing more to talk about.

Meanwhile, in the first trial, the judge expressed that, “Although there is a lack of evidence to prove that Yong JunHyung made false claims, but there’s neither sufficient evidence to say that the broadcast contents were genuine as well.”

==============================

[IND] Agensi anggota BEAST Yong Junhyung saat ini, Cube Entertainment telah memberikan pendapat mereka terkait kontroversi yang melibatkan agensi Junhyung terdahulu, Kim-ssi dan KBS

Pada tanggal 28 Oktober, sebuah media eksklusif melaporkan, “Kim-ssi memutuskan untuk mengajukan gugatan hukum melawan KBS atas pernyataan yang dibuat oleh Yong Junhyung dalam program ‘Win Win’  yang disiarkan Februari lalu, oleh karena itu mereka meminta kepada KBS untuk memperbaiki isi laporannya”. Masalah ini muncul saat Yong Junhyung mengungkapkan ‘kontrak budak’ dan ‘ancaman botol wine’ dari Kim-ssi . Empat hari kemudian setelah siaran ‘Win Win’, KBS Entertainment Weekly masih memanfaatkan berita tersebut dalam konten acara mereka.

Menurut laporan eksklusif, selama persidangan, Yong Junhyung hadir sebagai saksi dan menyatakan, “Segala sesuatu yang aku katakan pada saat itu adalah benar”

Cube Entertainment berbicara kepada MBN melalui telepon, “itu benar bahwa Yong Junhyung muncul sebagai saksi untuk keselurahan kasus itu. Tapi kasus ini merupakan gugatan antara Kim-ssi dan KBS. Persidangan masih berlangsung, jadi tidak ada lagi yang bisa dibicarakan”.

Sementara itu, pada persidangan pertama, hakim menyatakan bahwa, “meskipun ada kekurangan bukti untuk membuktikan bahwa Junhyung membuat perrnyataan palsu, tapi kita juga tidak memiliki bukti yang cukup untuk mengatakan bahwa isi siaran tersebut benar.”

credit : MBN, Kor – Chi trans by BEAST Taiwan Fanclub, Chi – Eng trans by by MrsDooB2uty@loveindacube.wordpress.com
 shared & Indo trans by ximie@alwaysbeast.com
may take out with full credits (include alwaysbeast.com)!

Advertisements

One response to “[NEWS] 131028 Cube Entertainment, “Yong JunHyung is Just a Witness”

  1. Hi friend!

    I’ve found some new stuff recently, it is really gorgeous, please take a look here

    Later, yurishma

Share Your Thoughts About This Post :

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s