[NEWS] 130629 BEAST, 4MINUTE, and G.NA Held Concert in Malaysia

130628i6

[ENG] Idol group BEAST, 4minute and soloist G.NA had held a press conference prior to their concert date. BEAST further revealed their interest in acting in a Malay drama/musical!

BEAST member Kikwang, Doojoon and JunHyung have participated in acting, when asked if others are interested in acting, Yoseob laughed while saying, “I do, especially since the other members acted very well”, The host then asked given the chance, would they want to learn the Malaysia language and to act in Malay drama, Yoseob immediately responded, “That’s good, I will want to try it!”. Meanwhile, G.NA who had just returned to Korea for her debut and singing career expressed that she’s still not good in the Korean language, so she is yet to accept any acting challenge.

BEAST and 4minute who have visited Malaysia quite often. When asked which site of attractions in Malaysia they’d like to visit, 4minute’s leader Nam JiHyun replied, “I heard the beach is beautiful here, I hope I have the chance to go there,” while Yoseob explained, “Since some of us love clothes and accessories, we hope to walk around Malaysia’s shopping mall.”

During the performance, the members of BEAST went on stage and seduced fans with their water-drenched bodies, leading to screams in the stadium!

Every moves lead to screams and cheers from the fans; Considerate Yang Yoseob even became the focus of the audience. He said, “I know Malaysia was under a haze spell recently, my throat felt a little itchy too, so I hope everyone will be healthy!”

The playful Yoseob had even ‘encouraged’ the members to a game of  ’splashing water’. In the end, it was leader Yoon Doojoon who became the target, and was drenched on stage; The members played happily as they splashed water onto each other. Fans were the biggest winner for the performance!

130628i7

BEAST walked every corner of the stage to entertain fans. Kikwang threw his sweaty towels to fans. Female fans were seen happily catching the towels, as if they had stroke a lottery. Dongwoon further made fans happy as he said, “Our first overseas promotion was in Malaysia, so we always have beautiful memories whenever we come here! We held our fansign beside a swimming pool then. After it ended, we immediately jumper into the water, because the weather was too hot!”

(omitted irrelevant information)

Song list:

G.NA:Supa Solo/2HOT/I’ll leave so you can live better/Banana/Take a bow+Rude boy/First Kiss/Top Girl/Black & White;

4Minute:What’s Your Name/Mirror Mirror/IM OK/HUH/MUZIK/Pretend/Heart to Heart/Hot Issue;

BEAST:Beautiful Night/Bad Girl/Shock+Fiction/On Rainy Days/Will it be alright?/Special/Freeze/I Knew it/BEAUTIFUL/V.I.U

=================

[IND] Grup idola BEAST, 4Minute, dan penyanyi solo G.NA menggelar konferensi pers sebelum konser mereka. BEAST menyampaikan ketertarikan mereka untuk berakting dalam drama atau musikal Melayu!

Anggota BEAST Gikwang, Doojoon, dan Junhyung telah mendapatkan kesempatan berakting. Ketika anggota lain ditanya apakah mereka tertarik untuk berakting, Yoseob tertawa sembari menjawab, “Aku tertarik, terutama karena mereka berakting dengan sangat baik.” Sang pembawa acara pun bertanya, bila mereka diberi kesempatan, apakah mereka mau belajar bahasa Malaysia dan berakting dalam drama Melayu, Yoseob segera menjawab, “Sip, aku mau mencobanya!” Sementara itu, G.NA yang baru saja pulang ke Korea untuk menjalani debut dan karir bernyanyinya menyatakan bahwa ia belum terlalu fasih berbahasa Korea, sehingga ia belum bisa menerima tantangan berakting apapun.

BEAST dan 4Minute yang telah cukup sering mengunjungi Malaysia. Ketika ditanya tempat manakah yang ingin mereka kunjungi di Malaysia, pemimpin 4Minute Nam Jihyun menjawab, “Aku dengar pantai di sini indah, kuharap aku berkesempatan untuk pergi ke sana,” sementara Yoseob menjelaskan, “Karena beberapa dari kami suka dengan pakaian dan aksesoris, kami berharap untuk berjalan-jalan di pusat perbelanjaan Malaysia.”

Selama pertunjukan, para anggota BEAST naik ke panggung dan memikat para penggemar dengan badan mereka yang basah karena air, menyebabkan teriakan di dalam stadion!

Setiap gerakan memuncukan teriakan dan dukungan dari para penggemar; Yang Yoseob yang pengertian bahkan menjad fokus penonton. Ia berkata, “Aku tahu Malaysia tertutup asap belakangan ini, tenggorokanku juga terasa sedikit gatal.  Kuharap semuanya sehat-sehat saja!”

Yoseob yang suka bermain bahkan ‘mendorong’ anggota lainnya untuk bermain ‘guyur air’. Akhirnya, pemimpin mereka, Yoon Doojoon-lah yang jadi sasaran dan menjadi basah di atas panggung; Para anggota bermain dengan senang ketika mereka mengguyur satu sama lain. Para penggemar adalah yang paling puas dalam pertunjukan ini!

BEAST menjelajahi tiap sudut panggung untuk menghibur penonton. Gikwang melempar handuk-handuknya yang basah oleh keringat kepada mereka. Para penggemar perempuan terlihat menangkap handuk-handuk tersebut dengan senang, seolah mereka memenangkan sebuah undian. Dongwoon membuat penggemar lebih senang lagi ketika dia berkata, “Promosi luar negeri pertama kami dulu adalah di Malaysia, jadi kamu selalu punya kenangan yang indah kapanpun kami ke sini! Kami menggelar sesi tanda tangan di samping kolam renang ketika itu. Setelahnya, kami segera melompat ke air, karena ketika itu cuaca terlalu panas!”

(Informasi yang tidak berhubungan tidak dimasukkan)

Daftar lagu malam itu adalah

G.NA:Supa Solo, 2HOT, I’ll leave so you can live better, Banana, Take a bow+Rude boy, First Kiss, Top Girl, Black & White;

4Minute:What’s Your Name, Mirror Mirror, IM OK, HUH, MUZIK, Pretend, Heart to Heart, Hot Issue;

BEAST:Beautiful Night, Bad Girl, Shock+Fiction, On Rainy Days, Will You Be Alright, Special, Freeze, I Knew it, Beautiful, V.I.U.

credits : Nanyang (1) (2)Chi – Eng trans by MrsDooB2uty@loveindacube.wordpress.com
shared & Indo trans by erhyme@alwaysbeast.com
may take out with full credits (include alwaysbeast.com)!

Share Your Thoughts About This Post :

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s